Put yourself in a public place, at a banquet—one perhaps at which awards are made. Your fork is pushing crumbs about upon you plate while someone is receiving silver in a bowler’s shape amid the social warmth of clapping hands. How would you feel if at this moment a beautiful lady in a soft pink nightie should lead among the tables a handsome poodle who puddled under them, and there was a conspiracy among the rest of us not to notice? Suppose we sat quietly; our expressions did not change; we looked straight through her, herself as well as her nightie, toward the fascinating figure of the speaker; suppose, leaving, we stepped heedlessly in the pools and afterward we did not even shake our shoes. And if you gave a cry, if you warned, explained, cajoled, implored; and we regarded you then with amazement, rejected with amusement, contempt, or scorn every one of your efforts, I think you would begin to doubt your senses and your very sanity. Well, that’s the idea: with the weight of our numbers, our percentile normality, we create insanities: yours, as you progressively doubt more and more of your experience, hide it from others to avoid the shame, saying “There’s that woman and her damn dog again,” but now saying it silently, for your experience, you think, is private; and ours, as we begin to believe our own lies, and the lady and her nightie, the lady and her poodle, the lady and the poodle’s puddles, all do disappear, expunged from consciousness like a stenographer’s mistake.
–From William H. Gass’s essay “The Artist and Society” (1968). Collected in Fiction and the Figures of Life.