Bourbon Island 1730 — Olivier Appollodorus and Lewis Trondheim

Bourbon Island 1730, part funny animal graphic novel, part historical literature, recounts the story of Raphael Pommeroy who travels from France to Bourbon Island with his ornithology professor in search of a living dodo. On the journey to the French colony, Raphael becomes entranced by pirate tales, and when he arrives to Bourbon Island, he immediately tries to join up with some ex-pirates–unsuccessfully, of course. The French government has offered an amnesty to all pirates, and many have become successful plantation owners. However, their new wealth comes at the expense of the large population of slaves brought to Bourbon Island from Madagascar and Mozambique. The most interesting subplot of Bourbon Island 1730 involves a network of maroons, runaway slaves who have colonized their own villages at the top of the island’s treacherous terrain. When the notorious pirate Captain Buzzard is captured, some of the maroons plan to set him free and lead a revolt against the French colonials. In the meantime, the colonial authorities, including the scheming governor and the greedy priest, are trying to get Buzzard to reveal where he’s hidden a large cache of treasure.

Lewis Trondheim’s art strikes a nice balance between vivid detail and the classic funny animal style, and the book’s measured pacing delivers the story at a nice clip. Appollodorus and Trondheim never rush, taking the time to convey the cultural complexity of Bourbon Island–quite a feat, really, when you consider how much is going on here: the end of a pirate age, the horrors of slavery, and the problematics of colonization. Appollodorus and Trondheim envision Bourbon Island as a strange nexus of slavery and freedom, piracy and central authority, of the meeting of the cultures of Africa, India, and Europe. Leading man Raphael is a hopeless romantic who pines wistfully for the absolute freedom he sees as the life of a pirate and the natural right of all men. And yet, as the book makes clear, idealism can rarely stand up to the corrosive complexity of the real world.

Allain Mallet's 1719 Map of Bourbon Island
Allain Mallet's 1719 Map of Bourbon Island

With twelve pages of endnotes, Bourbon Island 1730 is just the kind of well-researched historical fiction that would fit neatly into any post-colonial studies course. There’s only one major fault with the book: it ends too quickly. Appollodorus and Trondheim have too many fascinating subplots that they don’t bother to resolve. While we have no problem with ambiguous conclusions, Bourbon feels simply rushed at the end, as it sprints to a virtual non-conclusion. We would’ve been much happier with a cliff-hanger and a promise of a part two. Nonetheless, anyone interested in colonialism and post-colonial studies should check out this book.

Bourbon Island 1730 is available October 28th, 2008 from First Second.

Journey into Mohawk Country–Van den Bogaert and O’Connor

 

mohawk.jpg

Journey into Mohawk Country is George O’Connor’s adaptation of Harmen Meyndertsz Van den Bogaert’s diary, an historical document detailing the young Dutch explorer’s 1634 journey out west of New Amsterdam to make contact with Indian villages for trade. O’Connor uses Van den Bogaert’s words verbatim, but his graphic novel format allows him extraordinary liberties with the journal’s account. Vague descriptions are literally fleshed out; O’Connor finds innuendo in even the simplest of Van den Bogaert’s entries, illustrating a between-the-lines reading of the Dutchman’s diary. O’Connor even manages to stick a strange epiphanic mystical revelation scene in there. The story itself is pretty simple: Van den Bogaert and his two companions head out into Mohawk country, meet and trade with Indians, eat bear, learn about some alien customs (including a sequence where some Indians show Van den Bogaert how to heal the sick by vomiting on them), and go back to Fort Orange. It’s really the little interpretive scenes around the text-proper, courtesy of O’Connor’s cartoony pictures, that make Journey into Mohawk Country such a pleasure to read. O’Connor’s work here illustrates the first-person narrative’s slippery claims on truth and the limited viability of a “true” historical account. Good stuff.

mohawk2.jpg