The only way to do anything is to have it so well rehearsed in one’s imagination that when the moment comes one does it automatically, as though for the hundredth time. Then it is all natural, and there is little likelihood of a slip-up. And there was no slip-up anywhere along the way. It was a heavy day, but not too hot because of the rain, which fell quietly as I walked down the road to the station. On the train I was not in the slightest degree perturbed: I knew there was no chance of any trouble. I kept marveling at the peculiar pleasure afforded by the knowledge that one has planned a thing so perfectly there can be no room for the possibility of failure, all the while being conscious that both the pleasure and the idea itself were completely childish, and that my conviction of success was, at the very least, ill-founded. But certain situations call forth certain emotions, and the mind is a thing entirely apart. I have cakes of soap that I bought twenty-five years ago, still in their wrappers, and I am saving them in the perfect confidence that the right day will come to unwrap each one and use it. And there are probably a hundred books downstairs in the library that I am eager to read, have been eager to read for years, yet refuse to read until the day comes, the day that says to me: This is the morning to start Villiers de L’Isle-Adam, or George Borrow, or Psichari, or someone else. Now, in my logical mind, I know quite well that these promised days are not likely ever to arrive: I shall never use those old cakes of soap that are stored in the linen closet, and I am reasonably sure of never reading Romany Rye, because it doesn’t interest me. But there is that other person, the ideal one that I ought to be, whom it does interest, and it comforts me to think that those things are there waiting for him. Certainly, the mind is a thing absolutely apart.
Author: Biblioklept
Time, Gentlemen Please — Oskar Kokoschka

Illuminated Shadows — Chronis Botsoglou

Drugs won’t change you / Religion won’t change you
“Doña Faustina” — Paul Bowles
“Doña Faustina”
by
Paul Bowles
NO ONE COULD UNDERSTAND why Doña Faustina had bought the inn. It stood on one of the hairpin curves in the old highway leading up from the river valley to the
town, but the route had been made useless by the building of the new paved road. Now it was impossible to reach the inn except by climbing up a stony path over the embankment and walking several hundred feet down the old road which, no longer kept in repair, already was being washed away by the rains and strangled by the shiny vegetation of that lowland region.
On Sundays the people used to walk out from the town, the women carrying parasols and the men guitars (for this was before the days of the radio, when almost everyone knew how to make a little music); they would get as far as the great breadfruit tree and look up the road at the faded façade of the building, more than half hidden by young bamboo and banana plants, stare a few seconds, and turn around to go back. “Why does she leave the sign up?” they would say. “Does she think anyone would ever spend the night there now?” And they were quite right: no one went near the inn anymore. Only the people of the town knew that it existed, and they had no need of it.
There remained the mystery of why she had bought it. As usual when there is something townspeople cannot understand, they invented a whole series of unpleasant explanations for Doña Faustina’s behavior. The earliest and most common one, which was that she had decided to transform the place into a house of ill-repute, soon fell to pieces, for there was absolutely nothing to substantiate such a theory. No one had been seen to go near the inn for weeks, except Doña Faustina’s younger sister Carlota who arrived from Jalapa, and the old servants José and Elena, who went to market each morning and minded their business strictly enough to satisfy even the most vicious gossips. As for Carlota, she appeared occasionally at Mass, dressed in black. It was said that she had taken their father’s death very much to heart, and would probably not remove the mourning, ever.
The other suppositions evolved by the people of the town in their effort to bring light to the mystery proved as unlikely as the first. It was rumored that Doña Faustina was giving asylum to Chato Morales, a bandit whom the police of the region had been trying for months to capture, but he was caught soon afterward in a distant part of the province. Then it was said that the inn was a depository for a drug ring; this also proved to be false. The leaders of the ring, having been arrested, divulged their secrets, and the cache proved to be in a room above the Farmácia Ideal. There were darker hints to the effect that Carlota might be luring lone voyagers to the inn, where they met the fate that traditionally befalls such solitary visitors to lonely inns. But people did not take such suggestions seriously. The opinion grew that Doña Faustina had merely gone a little mad, and that her madness, having taken an antisocial turn, had induced her to retire to the outskirts of town where she could live without ever seeing anyone. To be sure, this theory was contested by certain younger members of the community who claimed that she was no more crazy than they, that on the contrary she was extremely crafty. They said that having a great deal of money she had bought the inn because of the ample lands which surrounded it, and that there in the privacy of the plant-smothered gardens and orchards she had devised all kinds of clever ways of hiding her riches. The older citizens of the town took no stock in this, however, since they clearly remembered both her husband and her father, neither of whom had evinced any unusual prowess in collecting money. And she had bought the inn for practically nothing. “Where would she have got the pesos?” they said sceptically. “Out of the trees, perhaps?” Continue reading ““Doña Faustina” — Paul Bowles”
John Berger or The Art of Looking
John Berger or The Art of Looking is a documentary biography of the late John Berger. Directed by Cordelia Dvorák and released in November, 2016.
Without publicity capitalism could not survive (John Berger)

“Last Year” (Live) — Jim O’Rourke
Sunday Comics

New Year’s Eve Fox-fires at the Changing Tree, Ōji — Utagawa Hiroshige

Three Books (or, My three favorite reading experiences in 2016)

After years of false starts, I finally read Giuseppe Tomasi di Lampedusa’s 1958 novel The Leopard this August. Then I read it again, immediately. (It’s one of only two novels I can recall rereading right away—the other two were Blood Meridian and Gravity’s Rainbow). The Leopard tells the story of Prince Fabrizio of Sicily, who witnesses the end of his era during the Risorgimento, the Italian reunification. Fabrizio is an enchanting character, by turns fiery and lascivious, intellectual and stoic, and The Leopard takes us through his mind and through his times. He’s thoroughly complex, unknown even to himself, perhaps. The novel is impossibly rich, sad, electric, a meditation on death, sex, sensuality—pleasure and loss. More mood than plot, The Leopard glides on vibe, its action framed in rich set pieces: fancy balls and sumptuous dinners and games of pleasure in summer estates. But of course there is a plot—several strong plots, indeed (marriage plots and death plots, religious plots and political plots). Yet the narrative’s viewpoint characters keep the plots at bay, or mediate them, rather than propel them forward. Simply one of the better novels I’ve read in years, its final devastating images inked into my memory for as long as I have memory. (English translation by Archibald Colquhoun, by the way).

The 43 stories that comprise Lucia Berlin’s excellent collection A Manual for Cleaning Women braid together to reveal a rich, dirty, sad, joyous world—a world of emergency rooms and laundromats, fancy hotels and detox centers, jails and Catholic schools. Berlin’s stories jaunt through space and time: rough mining towns in Idaho; country clubs and cotillions in Santiago, Chile; heartbreak in New Mexico and New York; weirdness in Oakland and Berkeley; weirdness in Juarez and El Paso. (Full Biblioklept review).

Brazilian writer João Gilberto Noll’s 1991 novella Quiet Creature on the Corner (English translation by Adam Morris; Two Lines Press) is probably best read without any kind of foregrounding or forewarning. The book is a nightmarish, abject, kinetic, surreal, picaresque read, a mysterious prose-poem that resists allegorical interpretation. Quiet Creature on the Corner is like a puzzle, but a puzzle without a reference picture, a puzzle with pieces missing. The publishers have compared the novella to the films of David Lynch, and the connection is not inaccurate. Too, Quiet Creature evokes other sinister Lynchian puzzlers, like Roberto Bolaño’s 2666 (or Nazi Literature in the Americas, which it is perhaps a twin text to). It’s easy to compare much of postmodern literature to Kafka, but Quiet Creature is truly Kafkaesque. It also recalled to me another Kafkaesque novel, Alasdair Gray’s Lanark—both are soaked in a dark dream logic. Other reference points abound—the paintings of Francis Bacon, Leon Golub, Hieronymus Bosch, Goya’s etchings, etc. But Noll’s narrative is its own thing, wholly. (Full Biblioklept review).
A (probably incomplete) list of books I read in 2016
The Telling, Ursula K. Le Guin
Four Ways to Forgiveness, Ursula K. Le Guin
J R, William Gaddis*
The Inheritors, William Golding
American Candide, Mahendra Singh
Crossing the Sea with Syrians on the Exodus to Europe, William Bauer
Collected Stories, William Faulkner
A Temple of Texts, William H. Gass
Cow Country, Adrian Jones Pearson
Ancillary Justice, Ann Leckie
Ancillary Sword, Ann Leckie
Ancillary Mercy, Ann Leckie
Extinction, Ashley Dawson
My Brilliant Friend, Elena Ferrante
The Story of a New Name, Elena Ferrante
Those Who Leave and Those Who Stay, Elena Ferrante
The Story of the Lost Child, Elena Ferrante
Quiet Creature on the Corner, João Gilberto Noll
The Last Gas Station and Other Stories, Tom Clark
The Weight of Things, Marianne Fritz
The Transmigration of Bodies, Yuri Herrera
Miserable Miracle, Henri Michaux
The Franchiser, Stanley Elkin
Hell, Henri Barbusse
White Mythology, W.D. Clarke
The Dick Gibson Show, Stanley Elkin
The Charterhouse of Parma, Stendhal
Marketa Lazarova, Vladislav Vančura
A Manual for Cleaning Women, Lucia Berlin
Hildafolk series, Luke Pearson
The Leopard, Giuseppe di Lampedusa
There Is a Tree More Ancient Than Eden, Leon Forrest
Bear, Marian Engel
Jacob Bladders and the State of the Art, Roman Muradov
Gravity’s Rainbow, Thomas Pynchon*
The Absolute Gravedigger, Vítězslav Nezval
Beyond the Blurb, Daniel Green
Last Evenings on Earth, Roberto Bolaño*
The Missing Books, Scott Esposito
Woodcutters, Thomas Bernhard
Flow My Tears, The Policeman Said, Philip K. Dick
* indicates a reread
Three Books (or, My three favorite rereading experiences in 2016)

I prefer rereading to reading. Rereading an old favorite can often offer comfort. A week or so after the US presidential election, I picked up Roberto Bolaño’s Last Evenings on Earth and reread its fourteen stories over a few mornings and afternoons. I’m not sure why, but somehow Bolaño’s sinister vibes and dark humor worked to alleviate my own post-election dread in some small measure. “Life is mysterious and vulgar,” after all, as one of his narrators points out. (I reviewed the book seven years ago).
I’m not really sure what impelled me to reread William Gaddis’s great grand gargantuan novel J R in 2016, but I found the experience incredibly rewarding—richer, sadder, funnier, more bitter. Most of J R is composed as unattributed dialogue, so one of the great challenges for a first reading is simply figuring out who is speaking to whom; additional readings help flesh out the narrative’s colors and tone. I wrote about rereading J R, noting
Only a handful of novels are so perfectly simultaneously comic and tragic. Moby-Dick? Yes. Gravity’s Rainbow? Absolutely. (G R and J R, a duo published two years apart, spiritual twins, massive American novels that maybe America hardly deserves (or, rather: theses novels were/are totally the critique America deserves).
This little note offers me an easy bridge to the reread that dominated the second half of 2016, a slow read of Gravity’s Rainbow. I finally read Gravity’s Rainbow in full in 2015—and then immediately reread it. Which is sort of like, y’know, actually reading it. To put it plainly, the only way to read Gravity’s Rainbow is to read it twice. Reading it a third time was fascinating—not just in seeing all the stuff I’d missed, but also in experiencing the novel’s radical coherence, its sublime plotting, its real depth—and most of all, Pynchon’s prose. Critics and commenters tend to foreground Pynchon’s humor and themes, perhaps overlooking his prowess as a sentence-shaper. I also had fun annotating sections of the novel, a project I’ll be continuing next year, when I read Gravity’s Rainbow again.
A Camelia for Anima — Leonora Carrington
Sloth — James Ensor

Equality Before Death — William-Adolphe Bouguereau

Waking — Torii Kotondo
