I am hoping to write about a few of these before the month is over, starting with Chrostowska’s Permission (my review is long overdue).
I’m about fifty pages shy of finishing Evan Dara’s The Lost Scrapbook; the book has been a revelation, one of those “How-the-hell-didn’t-I-know-about-this-already-?” deals. I’ll lazily compare it to Gaddis’s J R and DFW’s Infinite Jest.
I fell into rereading Snow White after working through several dozen of Barthelme’s short stories again. He’s probably the best.
Also the best is Tom Clark, whose poetry also falls into that “How-the-hell-didn’t-I-know-about-this-already-?” spectrum.
Quick thought on the beginning of Walser’s Jakob von Gunten: Seems part of a little mini-genre that includes Barthelme’s “Me and Miss Mandible” and Gombrowicz’s Ferdydurke.
Sorry for the lazy blogging. I will try to do better.
Mr. Vollmann is 54, heterosexual and married with a daughter in high school. He began cross-dressing seriously about five years ago. Sometimes he transforms himself into a woman as part of a strange vision quest, aided by drugs or alcohol, to mind-meld with a female character in a book he’s writing. Other times it’s just because he likes the “smooth and slippery” feel of women’s lingerie.
An article on fire, on smoke. Diseases of the mind and soul,–even more common than bodily diseases.
Tarleton, of the Revolution, is said to have been one of the two handsomest men in Europe,–the Prince of Wales, afterwards George IV., being the other. Some authorities, however, have represented him as ungainly in person and rough in manners. Tarleton was originally bred for the law, but quitted law for the army early in life. He was son to a mayor of Liverpool, born in 1754, of ancient family. He wrote his own memoirs after returning from America. Afterwards in Parliament. Never afterwards distinguished in arms. Created baronet in 1818, and died childless in 1833. Thought he was not sufficiently honored among more modern heroes. Lost part of his right hand in battle of Guilford Court House. A man of pleasure in England.
It would be a good idea for a painter to paint a picture of a great actor, representing him in several different characters of one scene,–Iago and Othello, for instance.
A description of a young lady who had formerly been insane, and now felt the approach of a new fit of madness. She had been out to ride, had exerted herself much, and had been very vivacious. On her return, she sat down in a thoughtful and despondent attitude, looking very sad, but one of the loveliest objects that ever were seen. The family spoke to her, but she made no answer, nor took the least notice; but still sat like a statue in her chair,–a statue of melancholy and beauty. At last they led her away to her chamber.
Observation. The effect of morning sunshine on the wet grass, on sloping and swelling land, between the spectator and the sun at some distance, as across a lawn. It diffused a dim brilliancy over the whole surface of the field. The mists, slow-rising farther off, part resting on the earth, the remainder of the column already ascending so high that you doubt whether to call it a fog or a cloud.
THERE is a river of girls and women in our streets. There are so many that the cars are forced to use the sidewalks. The women walk in the street proper, the part where, in other cities, trucks and bicycles are found. They stand in windows too unbuckling their shirts, so that we will not be displeased. I admire them for that. We have voted again and again, and I think they like that, that we vote so much. We voted to try the river in the next town. They have a girl-river there they don’t use much. We slipped into the felucca carrying our baggage in long canvas tubes tied, in the middle, with straps. The girls groaned under the additional weight. Then Hubert pushed off and Bill began to beat time for the rowers. We wondered if Snow White would be happy, alone there. But if she wasn’t, we couldn’t do anything about it. Men try to please their mistresses when they, men, are not busy in the countinghouse, or drinking healths, or having the blade of a new dagger chased with gold. In the village we walked around the well where the girls were dipping their trousers. The zippers were rusting. “Ha ha,” the girls said, “we could tear this down in a minute, this well.” It is difficult to defeat that notion, the one the village girls hold, that the boy who trembles by the wall, against the stones, will be Pope someday. He is not even hungry; his family is not even poor.
These days it feels like we are living inside a failing machine. Enter the two-room apartment of This Coming Fall, though, and you begin to see just how far things could spin out of control. Walk from one room to the next and back again. Hear each room’s voice. You will soon realize these are the voices not of some dismal future, but of a present still obscured under the noise of our daily lives. But listen closely to the dialogue between them and one starts to resemble the voice of god, the other the voice of the faithful. Listen for long enough, and you will see that it could be the same voice after all, echoing from room to room and back again.
THE letters which are usually called “text,” or quadrate, it was formerly customary so to write, although they are now imitated by the new art, as presently I shall show below. Although the alphabet begins with the writing of A, yet shall I (not needlessly) in the first place undertake to draw an I; because almost all the other letters are formed after this letter, although always something has to be added to it or taken away.
First make your I of equal squares, of which three are properly set one over the other; and the top of the top one, and the bottom of the bottom one, divide in two points, that is to say, into three equal parts: then set a square equal to the others in an oblique manner, so that its diagonal be vertical, and its angle on the first point of the top square. In this way, this oblique square shall extend with its angles more to the left than the right. Then produce upwards on either side, after the width of the superposed squares, right lines to meet the sides of the oblique set square. Next do below precisely as you did above, except that you must set the angle of the oblique square on the second point, that is, the one farthest to the right in the bottom of the lowest square; and let fall your lines on either side upon the transposed square: so will I be perfect; only above it draw with a fine pen a tiny in-crescent. Continue reading ““Directions for the Construction of the Text” — Albrecht Dürer”→
I’ve used Tim O’Brien’s short story “The Things They Carried” in the classroom for so many years now that I’ve perhaps become immune to any of the tale’s rhetorical force.Trekking through the story again with a new group of students can occasionally turn up new insights—mostly these days from veterans going back to school after tours in Iraq and Afghanistan—but for the most part, the story “The Things They Carried” is too blunt in its symbols, too programmatic in its oppositions of the physical and metaphysical, too rigid in its maturation plot. There’s no mystery to it, unlike other oft-anthologized stories which can withstand scores of rereadings (I think of Hawthorne or O’Connor here; when I reread “A Good Man Is Hard to Find,” for example, I always understand it or misunderstand it in a new, different way).
But my students invariably love “The Things They Carried,” and I love reading it with them.
Despite reading the story “The Things They Carried” semester after semester, I hadn’t gone back to the novel The Things They Carried in years, until the kind people at Audible sent me a new audiobook version read by character actor Bryan Cranston (Malcolm in the Middle; Seinfeld). I enjoyed the audiobook over a week of commutes.
The Things They Carried is a loose collection of stories that centers on a character named Tim O’Brien and his time with Alpha Company during the Vietnam War. The book also focuses on O’Brien’s experiences, as well as the experiences of some of his fellow soldiers, before and after Vietnam. O’Brien ties the book around a few major stories, fleshing it out with fragments, and telling tales from different viewpoints and even different chronologies. If a character dies in one story, he’s welcome to show up in a later story or vignette. That’s how memory works. And when memory fails, there are stories:
Forty-three years old, and the war occurred half a lifetime ago, and yet the remembering makes it now. And sometimes remembering will lead to a story, which makes it forever. That’s what stories are for. Stories are for joining the past to the future. Stories are for those late hours in the night when you can’t remember how you got from where you were to where you are. Stories are for eternity, when memory is erased, when there is nothing to remember except the story.
O’Brien’s major concern in The Things They Carried isn’t just the experiences of regular soldiers in the Vietnam War. He’s also deeply concerned with how to frame, recall, tell, and retell those experiences. In this sense, the formal aspects of the novel—its fragmentary, decentered structure—carry out its themes. The result is a strange beast, a novel that is simultaneously postmodern metafiction and dirty realism. Almost every single story in The Things They Carried attempts to suss out its own telling; indeed, how to tell, how to witness to (horror, violence, war) is probably the book’s real aim. Nowhere is this more evident than in “How to Tell a True Story”:
A true war story is never moral. It does not instruct, nor encourage virtue, nor suggest models of proper human behavior, nor restrain men from doing the things men have always done. If a story seems moral, do not believe it. If at the end of a war story you feel uplifted, or if you feel that some small bit of rectitude has been salvaged from the larger waste, then you have been made the victim of a very old and terrible lie. There is no rectitude whatsoever. There is no virtue. As a first rule of thumb, therefore, you can tell a true war story by its absolute and uncompromising allegiance to obscenity and evil.
The notation of a “rule of thumb” there is a dark little sick joke, a thread that O’Brien picks up from the opening title story. Moments like these, little threads, little images, help the work to cohere as a novel, even as O’Brien does his damnedest to fracture the whole business. His hand-wringing about truth and fiction and reality begins to wear on the reader. It’s not that O’Brien isn’t right to be concerned about these issues, but The Things They Carried spends a bit too much time dithering over its own right to imagine a truth.
O’Brien is better at the dirty realism, I think, which we can see in the brutal vivid details in “Sweetheart of the Song Tra Bong,” a story about a guy who brings his teenage girlfriend to Vietnam. “Vietnam was full of strange stories, some improbable, some well beyond that,” O’Brien writes at the beginning, “but the stories that will last forever are those that swirl back and forth across the border between trivia and bedlam, the mad and the mundane.” In “Sweetheart,” O’Brien toes that line to great effect. The story culminates in imagery that seems borrowed from Cormac McCarthy’s Blood Meridian. I’m tempted to share the story’s strongest image but won’t. No spoilers.
“Sweetheart” is less concerned with the frames and edges of its own telling than some of the other stories in The Things They Carried, but O’Brien still highlights the essential problem of witnessing:
“Patience, man. Up to now, everything I told you is from personal experience, the exact truth, but there’s a few other things I heard secondhand. Thirdhand, actually. From here on it gets to be … I don’t know what the word is.”
“Speculation.”
I think it helped me to hear The Things They Carried in a different voice, a different tone or mode or mood than my own. Bryan Cranston does a wonderful job here. I’ve written before about how a good reader makes all the difference in an audiobook. Cranston, surely most famous for his iconic performance as hapless father Hal in Malcolm in the Middle, telegraphs O’Brien’s tales in a straightforward but sonorous voice, injecting pathos and wry humor at the appropriate moments. Cranston inhabits each voice in The Things They Carried, imbuing every character with his own tone and rhythm. The result is a compelling and moving interpretation of The Things They Carried. Cranston opens up what I had thought to be a more-or-less closed book.
This new audiobook features a bonus essay called “The Vietnam in Me” which recounts O’Brien’s 1994 return to Vietnam with his young girlfriend. The essay reads as a condensation, repetition, and extension of the book that precedes it, with O’Brien repeatedly admitting as much—reminding us again and again of the relationship between memory and story. O’Brien reads the essay himself in a reedy, often shaky voice. The recording quality seems to depart from the clean studio perfection of the book proper—there’s more hiss, more crackly, longer gaps. More dirty realism. Strangely, O’Brien’s quaver suggests a man less in control of the story than alter-ego Cranston’s confidence suggested. The divergence in the two readers underscores the book’s core theme, reminding us that it’s not just the story that matters, but the storyteller
You can see/hear Cranston read bits of the book in this video:
No living thing appeared in earth or air,
And, save the flowing water’s peaceful voice,
Sound there was none–but, lo! an uncouth shape,
Shown by a sudden turning of the road,
So near that, slipping back into the shade
Of a thick hawthorn, I could mark him well,
Myself unseen. He was of stature tall,
A span above man’s common measure, tall,
Stiff, lank, and upright; a more meagre man
Was never seen before by night or day.
Long were his arms, pallid his hands; his mouth
Looked ghastly in the moonlight: from behind,
A mile-stone propped him; I could also ken
That he was clothed in military garb,
Though faded, yet entire. Companionless,
No dog attending, by no staff sustained,
He stood, and in his very dress appeared
A desolation, a simplicity,
To which the trappings of a gaudy world
Make a strange back-ground. From his lips, ere long,
Issued low muttered sounds, as if of pain
Or some uneasy thought; yet still his form
Kept the same awful steadiness–at his feet
His shadow lay, and moved not. From self-blame
Not wholly free, I watched him thus; at length
Subduing my heart’s specious cowardice,
I left the shady nook where I had stood
And hailed him. Slowly from his resting-place
He rose, and with a lean and wasted arm
In measured gesture lifted to his head
Returned my salutation; then resumed
His station as before; and when I asked
His history, the veteran, in reply,
Was neither slow nor eager; but, unmoved,
And with a quiet uncomplaining voice,
A stately air of mild indifference,
He told in few plain words a soldier’s tale–
That in the Tropic Islands he had served,
Whence he had landed scarcely three weeks past;
That on his landing he had been dismissed,
And now was travelling towards his native home.
This heard, I said, in pity, “Come with me.”
He stooped, and straightway from the ground took up
An oaken staff by me yet unobserved–
A staff which must have dropped from his slack hand
And lay till now neglected in the grass.
Though weak his step and cautious, he appeared
To travel without pain, and I beheld,
With an astonishment but ill suppressed,
His ghostly figure moving at my side;
Nor could I, while we journeyed thus, forbear
To turn from present hardships to the past,
And speak of war, battle, and pestilence,
Sprinkling this talk with questions, better spared,
On what he might himself have seen or felt.
He all the while was in demeanour calm,
Concise in answer; solemn and sublime
He might have seemed, but that in all he said
There was a strange half-absence, as of one
Knowing too well the importance of his theme,
But feeling it no longer. Our discourse
Soon ended, and together on we passed
In silence through a wood gloomy and still.
Up-turning, then, along an open field,
We reached a cottage. At the door I knocked,
And earnestly to charitable care
Commended him as a poor friendless man,
Belated and by sickness overcome.
Assured that now the traveller would repose
In comfort, I entreated that henceforth
He would not linger in the public ways,
But ask for timely furtherance and help
Such as his state required. At this reproof,
With the same ghastly mildness in his look,
He said, “My trust is in the God of Heaven,
And in the eye of him who passes me!”
The cottage door was speedily unbarred,
And now the soldier touched his hat once more
With his lean hand, and in a faltering voice,
Whose tone bespake reviving interests
Till then unfelt, he thanked me; I returned
The farewell blessing of the patient man,
And so we parted. Back I cast a look,
And lingered near the door a little space,
Then sought with quiet heart my distant home.