Key to signs used in this books | Mark Twain’s manuscript note to the printer of Pudd’nhead Wilson

182431v_0001

Via the Morgan Library and Museum. Their gloss:

Twain wrote Pudd’nhead Wilson in a blaze of creativity, spurred by his imminent bankruptcy. The finances of Twain’s publishing firm, Webster and Company, were failing, and his continued investment in the Paige typesetting machine was becoming overwhelming. He needed to write a commercially successful novel quickly and completed 60,000 words between November 12 and December 14 1892. Making light of his haste, Twain used seven symbols to denote weather conditions and instructed the printer to insert them at the head of each chapter. They do not appear in the printed edition. When Twain finished the novel in July 1893, he told Fred Hall that “there ain’t any weather in it, & there ain’t any scenery—the story is stripped for flight!”

Handwritten Manuscript Page from Mark Twain’s Pudd’nhead Wilson

twain_ma881-882

(Via/about).